Saatnya bilang WOW,hahahaha kenapa? karena 2 band kesukaan gua berkolaborasi,ya Simple plan sama One oke rock,Dengan hadirnya Taka(vokal) One ok rock yang ikut andil dalam lagu Summer paradise ini jadi buat lagu itu beda banget soalnya ada lirik bahasa jepangnya di tengah - tengah lagu,itu menurut gua KEREN BADAII,
REPUBLIKA.CO.ID, TOKYO -- Taka, vokalis band rock Jepang 'One Ok Rock' akan ikut andil dalam lagu terbaru band Amerika, Simple Plan. Taka akan tampil dan berkolaborasi dalam sebuah lagu yang berjudul 'Summer Paradise feat Taka from 'One Ok Rock'. Lagu tersebut akan dirilis pada 20 Maret lalu.
Simple Plan disarankan oleh manajemen mereka untuk melakukan kerja sama dengan seniman Jepang. Akhirnya mereka memilih Taka.
Ketika Taka menerima kabar itu, dia langsung mengiyakan. Proses rekaman mereka sudah berlangsung pada akhir Februari lalu di Los Angeles. Dengan arahan Pierre Bouvier, vokalis Simple Plan, proses rekaman berlangsung dalam suasana santai. Suara rock Taka mampu menyesuaikan dengan aliran musik Simple Plan.
Ini bukan pertama kalinya Simple Plan mengajak berkolaborasi band rock dari Asia. Sebelumnya, Simple Plan juga menggandeng band rock Kotak yang berasal dari Indonesia. Kotak berkesempatan menyanyikan lagu 'Jet Lag' bersama Simple Plan.
'Summer Paradise feat Taka from One Ok Rock' juga akan dimasukkan dalam CD dan DVD 'Simple Plan's Get Your Heart On Tour Edition' yang akan dirilis pada 27 Maret mendatang.
'One Ok Rock' adalah band rock populer Jepang yang membawakan soundtrack live action 'Rurouni Kenshin.' Taka dan rekan-rekannya juga baru saja merilis video klip lagu terbaru mereka yang berjudul 'Clock Strikes' melalui saluran resmi YouTube mereka.Lagu ini merupakan bagian dari album terbaru mereka yang bertajuk 'Jinsei wa Boku Kakete.'
sumber : Republika.co.id
Ya awalnya gua juga gak percaya,tapi pas nemu artikel di atas gua baru percaya dan langsung cari Videonya di Youtube dan ketemu hahahaha nah ini dia Simple Plan ft.Taka from One Ok Rock - Summer Paradise
Dan yang mau karokean setiap hari kaya gua nih ada liriknya,hahaha
Simple Plan ft. Taka One Ok Rock – Summer Paradise
O la la da da da
Yeah me and you in summer paradise
― O la da da dada
― Ya, aku dan kau di surga musim panas
Yeah me and you in summer paradise
― O la da da dada
― Ya, aku dan kau di surga musim panas
My heart is sinking as I’m lifted
Up above the clouds away from you
And I can’t believe I’m leaving
Oh I don’t know no no what I’m gonna do
― Hatiku tenggelam seraya aku terangkat
― diatas awan yang menjauh darimu
― Dan aku tak percaya aku pergi
― Oh aku tak tahu, tidak, tidak tahu apa yang aku lakukan
Up above the clouds away from you
And I can’t believe I’m leaving
Oh I don’t know no no what I’m gonna do
― Hatiku tenggelam seraya aku terangkat
― diatas awan yang menjauh darimu
― Dan aku tak percaya aku pergi
― Oh aku tak tahu, tidak, tidak tahu apa yang aku lakukan
But, someday
I will find my way back to
To where your name is written in the sand
― Tapi suatu hari nanti
― Aku akan menemukan jalanku kembali
― ke tempat namamu tertulis di pasir
Coz I remember every sunset (I remember)
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da da
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
And I’ll be there I’ll be there I’ll be there
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
― Dan aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
I will find my way back to
To where your name is written in the sand
― Tapi suatu hari nanti
― Aku akan menemukan jalanku kembali
― ke tempat namamu tertulis di pasir
Coz I remember every sunset (I remember)
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da da
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
And I’ll be there I’ll be there I’ll be there
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
― Dan aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
My soul is broken
Streets are frozen
I can’t stop this feelings melting through
And I’d give away a thousand days
Oh, just to have another one with you (with you)
― Jiwaku hancur
― Jalanan membeku
― Aku tak bisa hentikan perasaan yang mengalir ini
― Dan aku akan berikan seribu hari,
― Oh, hanya untuk miliki sehari bersamamu (bersamamu)
Streets are frozen
I can’t stop this feelings melting through
And I’d give away a thousand days
Oh, just to have another one with you (with you)
― Jiwaku hancur
― Jalanan membeku
― Aku tak bisa hentikan perasaan yang mengalir ini
― Dan aku akan berikan seribu hari,
― Oh, hanya untuk miliki sehari bersamamu (bersamamu)
Where real life can wait (real life can wait)
We’re crashing like waves (crashing like waves)
Playing in the sand (playing in the sand)
Holding your hands
― Dimana kehidupan nyata bisa menunggu
― Kita menerjang seperti ombak
― Bermain di pasir (bermain di pasir)
― Memegang tanganmu
We’re crashing like waves (crashing like waves)
Playing in the sand (playing in the sand)
Holding your hands
― Dimana kehidupan nyata bisa menunggu
― Kita menerjang seperti ombak
― Bermain di pasir (bermain di pasir)
― Memegang tanganmu
Coz I remember every sunset (I remember)
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da da
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
And I’ll be there I’ll be there I’ll be there
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
― Dan aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da da
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
And I’ll be there I’ll be there I’ll be there
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
― Dan aku akan di sana, aku akan di sana, aku akan di sana
My memories are reminding me
The perfect night on the perfect beach
Ano hi no ki o kuwo kaki atsumeta tokode
Modorisenai
The season not the reason why
I fell in love with you in paradise
Kimi ga boku wo omoidatsu tabi ni
And I’ll be there in a heartbeat
― Kenanganku mengingatkanku
― Pada malam sempurna di pantai sempurna
― Pada hari itu bersamamu memberikan kenangan
― Tak bisa kembali
― Musim bukan menjadi alasan kenapa
― Aku jatuh cinta padamu di surga
― Setiap kali aku mengingatmu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak
The perfect night on the perfect beach
Ano hi no ki o kuwo kaki atsumeta tokode
Modorisenai
The season not the reason why
I fell in love with you in paradise
Kimi ga boku wo omoidatsu tabi ni
And I’ll be there in a heartbeat
― Kenanganku mengingatkanku
― Pada malam sempurna di pantai sempurna
― Pada hari itu bersamamu memberikan kenangan
― Tak bisa kembali
― Musim bukan menjadi alasan kenapa
― Aku jatuh cinta padamu di surga
― Setiap kali aku mengingatmu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak
Someday
I will find my way back to
To where your name is written in the sand
― Suatu hari nanti
― Aku akan menemukan jalanku kembali
― ke tempat namamu tertulis di pasir
I will find my way back to
To where your name is written in the sand
― Suatu hari nanti
― Aku akan menemukan jalanku kembali
― ke tempat namamu tertulis di pasir
Coz I remember every sunset (I remember)
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da dada
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
I remember every words you said
We would never gonna say good bye (good bye)
Singing la da da dada
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
― Karena aku ingat setiap kali matahari terbenam (aku ingat)
― Aku ingat setiap kata yang kau katakan
― Kita tak akan pernah ucapkan selamat tinggal (selamat tinggal)
― Bernyanyi la-da-da-da
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
I remember when we first kissed
How I didn’t wanna leave your lips
And how I’ve never ever felt so high
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
― Aku ingat ketika pertama kali kita berciuman
― Betapa aku tak ingin lepas dari bibirmu
― Dan betapa aku tak pernah merasa begitu melayang
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana,
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
How I didn’t wanna leave your lips
And how I’ve never ever felt so high
Tell me how to get back to (back to)
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
I’ll be there I’ll be there
I’ll be there in a heartbeat
― Aku ingat ketika pertama kali kita berciuman
― Betapa aku tak ingin lepas dari bibirmu
― Dan betapa aku tak pernah merasa begitu melayang
― Katakan padaku bagaimana untuk dapat kembali (kembali)
― Kembali ke surga musim panas bersamamu
― Dan aku akan di sana seiring jantung berdetak,
― Aku akan di sana, aku akan di sana,
― Aku akan di sana seiring jantung berdetak
--"Lyrics & Indonesian Translate by http://furahasekai.wordpress.com"--
Kimi ga boku wo omoidatsu Tabe ni ~
I'll be there...i'll be there... in a heart Beat !
hahaha okay.. See Yea...
Posting Komentar